Diseñar una caja o un packaging troquelado no es “hacer un folleto con forma”. Aquí intervienen corte, hendido, solapas, pegado y tolerancias. Un archivo bien preparado evita los problemas típicos: textos que caen en un pliegue, fondos que quedan “cortos”, o troqueles que no encajan.
En esta guía te contamos cómo preparar el arte final para cajas y packaging para que llegue a imprenta listo para producir.
1) Pide (y respeta) el troquel oficial
El punto de partida debe ser siempre el dieline/troquel facilitado por la imprenta o el proveedor del envase.
- No redibujes el troquel “a ojo” ni lo escales sin confirmación.
- Trabaja en el archivo original (AI/PDF) con sus medidas reales.
- Si necesitas cambiar dimensiones, pide un troquel nuevo.
Consejo Dinaprint: el troquel no es solo el contorno. Incluye líneas de corte, hendido (pliegue), pestañas de pegado y a veces zonas de seguridad.
2) Diferencia claramente: corte, hendido y perforado
En el archivo deben existir capas o tintas planas separadas para cada función:
- Corte: por dónde se recorta.
- Hendido: por dónde se dobla.
- Perforado (si aplica): abre-fácil, cupones, etc.
Buenas prácticas:
- Usa tintas planas (spot) con nombres claros:
TROQUEL_CORTE,HENDIDO,PERFORADO. - Pon estas líneas en sobreimpresión (overprint) para que no “abran hueco” en el diseño.
- Mantén el troquel en una capa superior bloqueada para no moverlo.
3) Sangrado: lo que más se olvida en packaging
En cajas y sleeves, el sangrado es crítico porque el corte nunca es 100% perfecto.
- Aplica mínimo 3 mm de sangrado (a veces 5 mm según formato/material).
- Extiende fondos, imágenes y colores hasta el sangrado.
- Evita “marcos” finos cerca del borde: cualquier desviación se nota mucho.
4) Margen de seguridad: aleja textos y elementos clave
Además del sangrado, necesitas un margen interior para que nada importante caiga cerca del corte o del hendido.
- Deja al menos 3–5 mm desde la línea de corte.
- En zonas de pliegue/hendido, deja más: 5–8 mm si hay texto pequeño.
- Evita colocar logotipos o claims justo en esquinas o aristas.
5) Ojo con los pliegues: el diseño “se deforma” al doblar
En un packaging real:
- Las aristas “se comen” parte del diseño.
- Los fondos continuos pueden no casar perfecto entre caras.
Recomendaciones:
- Si quieres continuidad de color, usa fondos sólidos o patrones que toleren pequeñas variaciones.
- No hagas alineaciones críticas que crucen un pliegue (por ejemplo, una línea fina que deba coincidir en dos caras).
6) Zona de pegado: normalmente no se imprime (o se imprime con cuidado)
La pestaña de pegado puede requerir:
- No imprimir (para asegurar adhesión), o
- Evitar barnices/laminados en esa zona.
Qué hacer:
- Identifica la solapa de pegado en el troquel.
- Si el packaging llevará laminado o barniz, consulta si hay que dejar una reserva (zona sin acabado) para el pegado.
7) Colores y modo de color: CMYK y tintas especiales
Para impresión estándar:
- Trabaja en CMYK.
- Evita RGB en imágenes enlazadas.
Si necesitas:
- Pantone/spot (colores corporativos críticos).
- Blanco para impresión sobre materiales oscuros/metalizados.
- Barniz UVI selectivo o reservas de stamping.
Entonces:
- Crea una tinta plana específica (
BLANCO,UVI,STAMPING) y confirma con imprenta cómo debe ir preparada (sobreimpresión, orden de capas, etc.).
8) Tipografías, imágenes y resolución
Para evitar sorpresas:
- Convierte tipografías a trazados o incrústalas correctamente en el PDF.
- Imágenes a 300 ppp a tamaño final (en packaging pequeño, mejor no bajar de 250 ppp).
- Evita transparencias raras: exporta a PDF con ajustes de imprenta.
9) Exporta el PDF correctamente (y con el troquel visible)
A la hora de exportar:
- PDF estándar de imprenta (por ejemplo, PDF/X si aplica).
- Incluye sangrado y marcas si se solicitan.
- Mantén el troquel como tinta plana y en sobreimpresión.
Importante: algunas imprentas prefieren recibir dos PDFs:
- PDF de impresión (arte final)
- PDF de troquel (solo líneas)
Si no estás seguro, pregunta antes de enviar.
10) Checklist final antes de mandar a imprenta
Revisa esto en 2 minutos y te ahorrarás días:
- El troquel es el oficial y está a escala 1:1
- Sangrado aplicado (mín. 3 mm)
- Textos/logos lejos de corte y hendido
- Solapa de pegado identificada y sin acabados conflictivos
- Colores en CMYK (y spots bien nombrados si existen)
- Troquel/hendido/perforado en tintas planas y en sobreimpresión
- Imágenes a resolución correcta
- PDF exportado con sangrado y sin elementos fuera de lugar
¿Quieres que lo revisemos antes de imprimir?
En Dinaprint (Pinto, sur de Madrid) podemos comprobar tu archivo de packaging y ayudarte a ajustar troquel, sangrados, reservas de barniz/laminado y zonas de pegado para que el resultado final sea limpio y profesional.
Si nos envías el troquel y una maqueta (aunque sea en blanco), te diremos qué conviene corregir antes de producir.
Te puede interesar
- Barnices, laminados y stamping: guía de acabados de impresión.
- Antes de enviar el archivo: cómo preparar archivos para imprenta.
- Producimos y montamos el troquel desde nuestra imprenta en Pinto.
#packaging · #cajas personalizadas · #troquel · #arte final · #preimpresión · #línea de corte y hendido
¿Necesitas ayuda con tu proyecto de impresión?
Somos una imprenta en Pinto (sur de Madrid). Contacta y te asesoramos sin compromiso.



